Garbled voices cut and slashed apart, barely human. Is this a vital transmission from Jane, mangled by interference? Or the sinister first words of a calculating Artificial Intelligence...